chore(deps): bump nick-fields/retry from 2 to 3

Bumps [nick-fields/retry](https://github.com/nick-fields/retry) from 2 to 3.
- [Release notes](https://github.com/nick-fields/retry/releases)
- [Changelog](https://github.com/nick-fields/retry/blob/master/.releaserc.js)
- [Commits](https://github.com/nick-fields/retry/compare/v2...v3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nick-fields/retry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/main.yml

@@ -186,14 +186,14 @@ jobs:
           name: libgodot-xterm-release
           path: addons/godot_xterm/native/bin
       - name: Import assets
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         with:
           command: godot --editor .github/import_assets.tscn
           retry_on: error
           timeout_minutes: 5
           max_attempts: 6
       - name: Export HTML5
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         with:
           command: godot --no-window --export HTML5
           retry_on: error
@@ -251,7 +251,7 @@ jobs:
           name: libgodot-xterm-release
           path: addons/godot_xterm/native/bin
       - name: Run tests
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         with:
           shell: bash
           command: godot --no-window -s addons/gut/gut_cmdln.gd -gconfig=test/.gutconfig.ci.json
@@ -260,7 +260,7 @@ jobs:
           max_attempts: 6
       - name: Run unix tests
         if: ${{ matrix.os != 'windows-2022' }}
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         with:
           command: godot --no-window -s addons/gut/gut_cmdln.gd -gconfig=test/.gutconfig.unix.json
           retry_on: error